miércoles, 12 de mayo de 2010

Taller "Desde el corazón de las palabras" en Sevilla, ESPAÑA

Taller "Desde el corazón de las palabras"
en Sevilla, ESPAÑA











Este taller será un espacio de descubrimiento, de juego y experimentación, en el cual en base a técnicas y ejercicios, podrás descubrir el narrador de cuentos que llevas dentro. Está dirigido a quienes quieran explorar su capacidad de compartir una historia, tal vez ante un público grande, o uno más pequeño (el hogar, un aula, un escenario…), tal vez para compartir un cuento a una sola persona, o como un regalo para un@ mism@.

Como parte de su gira de presentaciones y talleres en varias ciudades. César “El Wayqui” Villegas dictará en Sevilla, ESPAÑA un único taller en tres sesiones, sobre el arte de la narración oral dirigido a todo aquel que desee explorar (más) y/o iniciarse en este arte.

HORARIO: Viernes de 18´00 a 21´00 horas. Sábado y domingo de 11´00 a 14´00 horas.
PRECIO: Inscripción 10 €. Taller 50 €.
FECHA Y LUGAR: 14, 15 y 16 de mayo. C/ Pasaje Mallol, 16 B, 41003 Sevilla
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN: 954536888 / 955137564 / 607320858 informacion@enlacalle.info

Evento en Facebook.

Cuentos Peruanos - Wayqui en Sevilla, ESPAÑA

Cuentos Peruanos
Wayqui en Sevilla, ESPAÑA

Vuelve el Wayqui a Sevilla, en una ÚNICA presentación para jóvenes y adultos en el espacio de la Chachara.





















El Wayqui regresa a Sevilla como parte de una gira de un total de 14 paíes en Europa y América. Esta será una velada íntima y cercana, porque solo podran ingresar 25 personas (aprox).

Hagan sus reservas al mail: cuentacuentos.lachachara@gmail.com

No falten, y pasen la voz.

lunes, 3 de mayo de 2010

Peruánske Príbehy - Wayqui en ESLOVAQUIA, Nitra


Peruánske Príbehy - Wayqui en ESLOVAQUIA, Nitra

5. MÁJ 2010 - ESLOVAQUIA
Nitra. 5. MÁJ 2010

14:00 “Peruánske Príbehy" S Césarom Wayqui Trotacuentos (Simultánny preklad)

Sprievodné Podujate:
16:30 Kurz rozprávacstva “Zo srda slov" S Césarom Wayqui Trotacuentos(Simultánny Preklad)

V španielskom jazyku so simultánnym prekladom do slovenčiny

El Wayqui je už viac ako 10 rokov umelcom slova. Skúma a delí sa o staré príbehy s príchuťou dneška. Jeho príbehy cestujú časom a skrývajú bohatstvo, ktoré objavujú poslucháči vo svojom vnútri. Z jeho slov povstávajú predstavy a pocity, ktoré nám vďaka svojej prostote, vtipu, fantázii aj realite umožňujú spoznať ľudové tradície rozličných miest v Peru i na celom svete.

El Wayqui bol pozvaný na množstvo podujatí, festivalov a stretnutí v Argentíne, Čile, Kolumbii, Kube, Ekvádore, Španielsku, Mexiku a Peru. Za svoju prácu získal mnohé ocenenia.
Založil skupinu TrotaCuentos, je zakladateľom Medzinárodného putovného festivalu rozprávačstva “Cuenta Memoria”, ktorého prvý ročník sa uskutočnil v Seville (Španielsko). Vytvoril niekoľko centier, ktoré sa zaoberajú šírením rozprávačstva. Založil Prvú školu rozprávačstva v Peru, kde pravidelne prednáša na kurzoch a dielňach.

Info: español.en.nitra@gmail.com