Hola, luego de una gira intensa en el mes de Mayo, con presentaciones en Alemania, Francia y Hungría (ver video de saludo), y ahora desarrollando diversas actividades en Cusco, PERÚ, (ver video por Inti Raymi) te mando las únicas fechas para del taller básico de narración oral: “Desde el corazón de las Palabras” pasa la voz!!!.
Escuela de la Palabra (ex-trotaescuela)

Taller Nivel Básico 1: "Desde el corazón de las palabras". 

Es un taller para comenzar en el camino del arte de narrar cuentos e historias, sea para compartir ante un público grande o uno más pequeño, tal vez a una sola persona, o un regalo para ti, la idea es ir descubriendo el narrador que habita en ti. El narrar historias y cuentos es un arte–sano, un arte del presente que está al alcance de todos, donde no hay formas que imitar y el camino sano es sencillamente descubrir que palabras resuenan en tu corazón y tienen la urgencia de ser compartidas.

Dirigido al público en general (Madres y padres, actores, docentes, estudiantes, etc.)

Serán seis sesiones distribuidas en 5 días, un total de 18 horas de trabajo intensivo:
Fechas: 13, 14, 15, 20, 21 de JULIO, 2012
Horarios:

  • Viernes 13: 6:00 a 9:00 p.m. 
  • Sábado 14: 4:00 a 7:00 p.m.
  • Domingo 15: 10:00 a 1:00 p.m.
  • Viernes 20: 6:00 a 9:00 p.m. 
  • Sábado 21: 10 a 1:00 p.m. y de 2:30 a 5:30 p.m. 
 Costo: 350 soles (si se inscribe antes del 6 de julio paga 300 soles).
También hay facilidades de pago, separando su cupo con un primer depósito y pagando luego en partes. 
Participantes: mínimo 7, máximo 10.

Lugar:
Las primeras 4 fechas serán en: DANZA TUPAC, Jirón 2 de Mayo 253 (alt. Crd. 3 de Pedro de Osma) – BARRANCO.
La última fecha en: Casa Enana Blanca. Parque Municipal de Barranco 109.
Inscripciones:
A la cuenta BCP Ahorro Soles: 193-15980428-0-45 (Titular: César Villegas)

Remitir el voucher a wayquicuentos@gmail.com. Y confirmar llamando al 994721661
Informes y consultas adicionales:
Teléfono: 994-721661 

Este lunes 25 de junio, en CUSCO - PERÚ:

OJO: Las entradas y están a la venta en el ICPNA de Cusco.

Velada de narración oral y musical de historias:
CHAKAYSILTA
Puente de Historias Ancestrales para Soñadores de Siempre



Presentación especial de historias, cuentos, leyendas, mitos nativos y musicales con Ulla Suokko (Finlandia) y César "El Wayqui" Villegas (Perú)
Los puentes unen, vinculan y comunican y esta será una velada donde se tejerán muchos puentes, una aventura entretenida hacia nuestro ser que no distingue fronteras. Compartiremos historias lejanas y cercanas, narradas y/o cantadas, algunas de ellas nos ayudarán a descubrir nuestros propios sueños y tal vez te darán una pista del propósito la vida.

Ulla y Wayqui se unen y presentan sus artes en esta única velada de historias en la ciudad de CUSCO. 


Esperamos contar con tu presencia!!!.
Costo: 10 soles general  
Fecha: Lunes 25 de juni.
Hora: 7:00 p.m.
Cupo limitado

Lugar: ICPNA de Cusco - Dirección: Av. Tullumayu 125 




Sobre Ulla Suokko (Finlandia)

La internacionalmente reconocida flautista, cantante y cuenta-cuentos finlandesa Ulla Suokko comparte la magia musical y poética a través de sus conciertos y programas de cuentos y mitos musicales de todo el mundo. Desde hace muchos años ella está radicada en la Ciudad de Nueva York donde obtuvo un Doctorado en Artes Musicales de la afamada Escuela Juilliard.

Además es Maestra de Usui/Tibetano y de Karuna® Reiki, practicante de Rising Star y Sound Healing (sanación por sonido). Ver: http://www.healinginthenow.com/espanol.htm

Como flautista la Dra. Suokko ha ofrecido conciertos en las grandes capitales del mundo como solista y como intérprete de música de cámara. Además de muchos países Europeos y los Estados Unidos, la música la ha llevado a numerosos países más lejanos, tales como Mongolia, Japón, Indonesia, Uzbekistan, Azerbaijan o Perú. Muy versátil como artista ella también tiene carrera de actriz y cantante, y últimamente se ha presentado docenas de talleres y conciertos interactivos y multiculturales para los niños de Nueva York a través de Lincoln Center y la Fundación Midori & Friends.



Mas información sobre Ulla Suokko
http://www.ullasuokko.com/
http://www.healinginthenow.com/
http://www.youtube.com/watch?v=khqvxg98u1I&feature=player_embedded

Sobre César “El Wayqui” Villegas (Perú)

Narra cuentos antiguos con sabor de presente, mitos y leyendas que atravesaron el tiempo así como textos de algunos autores, historias que esconden riquezas que solo se descubren en el interior de quienes escuchan.

Ha sido invitado a participar representando a nuestro país en festivales de narración oral, universidades y diversos eventos para narrar historias y dictar talleres en un total de 17 países:
Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Eslovaquia, España, Francia, Hungría, Italia, México, Perú, Portugal y Suiza.

Fundó el grupo TrotaCuentos, y es creador del Festival Internacional Itinerante de Narración Oral “Cuenta Memoria”, cuya primera edición se dio en Sevilla (España). Ha creado varios espacios para la promoción de la narración de cuentos y co-creó la TrotaEscuela - Primera Escuela de Narración Oral en Perú. Por su labor ha recibido varias distinciones y reconocimientos.

Más información sobre El Wayqui:
http://www.wayqui.pe/
http://
www.youtube.com/WayquiCuentos

PERÚ, Cusco (Valle Sagrado-Urubamba, Ollantaitambo y Cusco Ciudad) Junio, 2012

Wayqui en Cusco / Junio 2012
Valle Sagrado-Urubamba, Ollantaitambo y Cusco Ciudad

14 y 15 de junio en Valle Sagrado / Urubamba
Programa de Responsabilidad Social Empresarial de LAN: “Cuido mi destino” 
  1) Charla:  “El destino de mis palabras”.
      A jóvenes y adultos de Perú, Colombia, Argentina y Chile.
 2) Taller empresarial de narración oral. 
      A colaboradores de Lan
19 de junio en Cusco.
Presentación para las familias de LAN CUSCO 
Hora: 18:00

23 de junio en Ollantaitambo.
Presentación  pública en Misha Wasi
Seguir informes en: www.wayqui.pe

25 de junio en Cusco ciudad
Velada: “Chakaysilta – Puente de historias ancestrales para soñadores de siempre”
Narración Ulla Suokko (Finlandia) y Wayqui (Perú)
Hora: 7 p.m.  / S/. 10


















Hola! la agenda de mayo (EUROPA 2012) ha sido muy agitada y se organizo rápidamente, esto gracias al trabajo, apoyo y ayuda de diversas entidades, colegas y amistades pude compartir arte en Köln, DEUTSCHLAND (Alemania); Paris, FRANCIA y en Budapest, MAGYARORSZÁG (Hungría)

En PERÚ, agradezco a mis dos auspiciadores: el MINISTERIO DE CULTURA DEL PERÚ  por su constante aval, y una bienvenida especial a mi nuevo auspiciador principal: la  empresa LAN quien me brindó todos los medios, facilidades y comodidades para venir sin problemas a Europa (y el ya pronto regreso). También agradezco al equipo de la Asociación Cultural Wasi, en especial a Fiorella Álvarez y Maria Laura Yllatopa; por su apoyo, compromiso y paciencia.

En EUROPA, deseo destacar, en DEUTSCHLAND (Alemania) a INFOE y en especial a Elke Rothkopf, y a la Municipalidad de Köln (Johanna Pulheim). En FRANCE, miles de gracias a Catherine Zarcate por su inmenso apoyo, y a toda la familia de la Maison d´Alphonse Daudet (París). En MAGYARORSZÁG (Hungría), a todo el gran equipo del Holnemvolt Fesztivál (en especial a Csenge Zalka y Petra Kormendy) y a Reka Palinkasi por la traducción simultánea de este año.

En fin, mil gracias a todas las buenas energías que me acompañaron en el camino, al público presente, a las amigos de siempre y a las nuevas amistades, a la vida y al arte de narrar.

Ahora debo de llegar a Perú solo por unas horas y de allí viajar a COLOMBIA, al Festival “Santa Palabra” de Cali.
J

Nos vemos en el camino, saludos desde Madrid!.


Ezúton meghívjuk Önt a Storytelling Klub következő előadására, amelynek vendége César „El Wayqui” Villegas (Peru). A storyteller Peru és a világ népeinek színes és változatos történeteit tárja elénk.

Részvételi szándékát kérjük, jelezze az alábbi elérhetőségek valamelyikén:
Chilembu Krisztina


Holnemvolt Storytelling Klub – 2. 

Mesél: César „El Wayqui” Villegas

Időpont: 2012. május 31. 19.00.

Helyszín: Evangélikus Egyetemi és Főiskolai Gyülekezet, 1117 Budapest, Magyar Tudósok körútja 3.

Hozzájárulás: 500 Ft

http://www.facebook.com/events/130851323717173/
http://www.facebook.com/events/210885385699414/

Sajtóközlemény
Ősi történetek egy másik világból – Perui mesemondó előadásával folytatódik a Storytelling Klub

Budapest – 2012. május 31-én kerül sor a Storytelling Klub második előadására, amelynek vendége César „El Wayqui” Villegas perui mesemondó.

Wayqui, a 2011-es Holnemvolt Fesztivál egyik fellépője 11 éve kutatja és meséli hazája ősi történeteit; szavaival képeket és érzéseket hív életre; humorral, csodás képzelőerővel és valós érzelmekkel tárja elénk Peru és a világ népeinek színes és változatos hagyományait.

Wayqui utazó mesemondó, a világ számtalan országában megfordult már. Ő az egyik alapítója a „Cuenta Memoria” nemzetközi mesemondó vándorfesztiválnak, és ő alapította az első mesemondó iskolát Peruban. 16 országban tartott már előadásokat és mesemondó tanfolyamokat.

Az előadás spanyol nyelven zajlik, kreatív tolmácsolással. A klubot 14 évesnél idősebb hallgatóknak ajánljuk, a mesék nem gyerekeknek szólnak.

Mi az a storytelling?

A storytelling sokkal többet jelent egyszerű mesemondásnál. Ez egy színes, különleges nemzetközi műfaj, amely nem csak a tündérmeséket és népmeséket foglalja magába; egy storyteller elmesél és színpadra visz bármit, ami történet, ami elmondható.

Az utóbbi évtizedben a világ számos országában éledt újjá a mesemondás műfaja. Magyarországon a mozgalom még gyerekcipőben jár, a külföldi mesemondókkal való találkozás új ötletekkel, új lendülettel, és – természetesen – új történetekkel ajándékozza majd meg a hazai közönséget.

A Storytelling Klubot a 2011-ben és 2012-ben megrendezetett Holnemvolt Fesztivál szervezői hívták életre. Célja, hogy megismertesse a hazai közönséggel a storytelling műfajt és jeles képviselőit, valamint az, hogy lehetőséget adjon a hazai tehetségeknek a bemutatkozásra.

Sajtóinformáció:

Chilembu Krisztina

Wayqui honlapja: www.wayqui.pe

Hola!!! Al fín puedo compartir esta gran noticia!!!.
Ya se emite por televisión de señal abierta y a nivel nacional la serie RIMAQ MAYU – Río de Palabras, un bello proyecto que muestra parte de la bella y diversa tradición oral peruana.  Ahora puedes disfrutar de una selección de mitos, leyendas y cuentos peruanos en la comodidad de tu hogar, en tu escuela y difundirla a tus contactos. (está en youtube)


La idea nació de la musicóloga Chalena Vásquez, a quien agradezco me haya convocado a su equipo para llevar a cabo este proyecto, que formó parte de las actividades de la Comisión Nacional por el Centenario del Natalicio de José María Arguedas 2011.

Tuve la responsabilidad de seleccionar las historias y a los narradores, además de tener el cargo de productor de esta serie. Acá te dejo más información del proyecto y la lista de historias que poco a poco serán difundidas.


Blog: www.rimaqmayu.blogspot.com
Facebook: 
www.facebook.com/RimaqMayu
Youtube: www.youtube.com/rimaqmayu

Lista de historias:


1) El Cerro de la Campana.

2) La Fiesta de los Negros.



3) El Ayamaman.



4) ¿? revisa la programación aquí. 

Pronto más novedades!!! a compartir que Rimaq Mayu - Río de Palabras es ya una realidad!!!


De los amores - Susana Baca y Javier Lazo



De los amores
De los amores
Como madrugadas
bebo despertares
me calmo con malicias tuyas
no creo en los metales.

De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como suele el esmero
como duele.

Canto vanidades
río con tu ángel
lloro en el lugar de siempre
me impregno de tus sales.

De los amores no entiendo
y del dolor fui el primero
pescador, no soy bella
como suele el esmero
como duele.


x
x