La Escuela de las Palabras | Agenda MAYO 2013: Lima, PERÚ

www.facebook.com/EscuelaDeLasPalabras

Los alumnos de la Escuela de las Palabras / Mayo 2013

Jueves 23: Centro de Lima / Viernes 24: Miraflores /Sábado 25: Jesús María.

Este fin de mes, los alumnos de la Escuela de las Palabras estarán presentes en varios espacios de Lima, además contaremos con la presencia de una alumna invitada especialmente desde Cusco!!! Todos los eventos son de ingreso libre, pasa la voz!

Jueves 23: Centro de Lima. (8:00 p.m.)

“Bajo la Plaza: Bienvenida la Escuela de las Palabras”

Narran: Carla Gozzer (Profesora) y Oscar Zapata (Lima), Maribel Sánchez (Cusco) y Renato Vera (Lima)

Dónde: Jr. Huallaga 130 - Sótano, Plaza Mayor.

Hora: 8:00 p.m.

Evento: https://www.facebook.com/events/174733399356217/

Viernes 24: Miraflores. (8:30 p.m.)

“Hablapalabra: Tejedores de Sueños”

Un encuentro de Palabras: Décimas y Narración Oral.

Décimas: Maria Haydeé Guerra e Imelda Oscanoa, y en el acompañamiento Omar Camino!.(Escuela de las Palabras).

Narración: Gustavo Cabrera y Edgar Quispe (Colectivo Lima Norte)

Luz Maribel (Cusco), Patricia Frayssinet (Lima) y Silvia Cajahuanca (La Oroya) / (Escuela de las Palabras) / (Escuela de las Palabras)

Dónde: c/ San Martín 587. Miraflores (Alt. Cdr. 7 de la Av. Larco.)

Hora: 8:30 p.m.

Evento: http://www.facebook.com/events/193920994094863/

Entrada libre, salida no tanto.

Informes y reservas: 951362540

Sábado 25: Jesús María. (6:30 p.m.)

Varios alumnos de la Escuela estarán en la clausura de este evento que reúne a diversos narradores amateurs.

5° Encuentro Amateur de Cuentacuentos y Monólogos – Tengo la Palabra 2013

Por parte de la Escuela de las Palabras estarán:

·         Nassia Addaoudi (Marruecos / Francia)

·         Renato Vera (Lima)

·         Patricia Frayssinet (Lima)

·         Luz Maribel (Cusco)

Documental "La memoria de los cuentos" (España)

El contar en la Feria Internacional del Libro de Sevilla 2010 me dio la suerte de reencontrarme con un maestro amigo: el Sr. Antonio Rodríguez Almodovar, con quien años atras tuve la suerte de intercambiar varias ideas (via e-mail) sobre el arte de la narración oral. Ya de regreso en Madrid, el dia mismo de mi viaje de retorno a Sudamérica recibo la invitación para asisitr a la presentación oficial de un documental que por solo el titulo a todo narrador oral nos llama la atención: "La memoria de los cuentos. Los últimos narradores orales", producción donde estaba muy involucrado el mismo Rodríguez Almodovar. Pero el horario del avión me dejo con las ganas de ver este trabajo y de compartir palabras de nuevo con R.A. y con otros amigos y colegas como el gran amigo Boni Ofogo. Por fortuna los medios virtuales salvan algunas distancias y hoy recibi el documental que de inmediado comparto. Dejen sus comentarios :D

Documental con debate: ’Los cuentacuentos’ (10 Julio de 2010)

Talleres de Clara Haddad en Lima, PERÚ – Junio y Julio, 2010

Talleres de Clara Haddad en Lima, PERÚ – Junio y Julio, 2010

http://www.trotaescuela.blogspot.com/
http://www.clarahaddad.com/

Vuelve al Perú como parte de su gira internacional 2010, la excelente narradora de cuentos Clara Haddad, para desarrollar una serie de presentaciones y talleres. Y la Trotaescuela presenta dos cursos donde Clara comparte dos de sus principales especialidades: la narración para niñas/os y la expresión corporal en la narración oral.

Los talleres que presenta en Lima son dos:

Taller 1: Entonces, era una vez... el arte de contar cuentos para niñas/os.
Más información del taller.
Dirigido a: Educadores, madres y padres e interesados en la narración a niñas/os.
Fecha: Domingo 13 de JUNIO, 2010 (10 a 1 p.m.)
Horas: 3 horas.
Costo: 60 soles (si se inscribe hasta el 5 de junio paga 50 soles)

Su trabajo con niñas/os es reconocido en todos los países en los cuales ha sido invitada (Brasil, Bélgica, España, Francia, México, Perú, Portugal y Venezuela) desarrollando un estilo propio que incluye por momentos el uso de libros, tapetes y muñecos en la narración. El emotivo vínculo que Clara logra en sus presentaciones con las niñas/os ha sido motivo de sorpresa y felicitaciones de los mejores críticos: los propios niños.


Taller 2: Taller de narración de cuentos: “El cuerpo también cuenta!”
Más información del taller.
Dirigido a: Educadores, contadores de historias, bibliotecarios, terapeutas e interesados en el tema.
Fechas: Viernes 9 (6 a 9 p.m.) y Sábado 10 de JULIO (10 a 1 p.m.)
Horas: 6 horas
Costo: 120 soles (si se inscribe hasta el 26 de Junio paga 100 soles)

Clara es también coreógrafa, actriz y bailarina profesional y ha incorporado estos saberes al servicio de la narración. Entre sus mayores experiencias destaca el haber sido una de las coreógrafas del programa de televisión infantil más popular de Brasil: “Xuxa Park” (Red Globo). Ha ganado premios nacionales de crítica de arte en coreografía por su participación en varias obras teatrales. Ha danzado profesionalmente en USA, Canada y Brasil.

Oferta especial: si se matricula en ambos talleres paga un total de 150 soles

Lugar: Danza Túpac. Jirón 2 de Mayo 253 (alt. Crd. 3 de Pedro de Osma) – BARRANCO.
Se entregará certificado

CUPOS LIMITADOS.

Inscripciones:
A la cuenta BCP Ahorro Soles: 193-15980428-0-45 (Titular: César Villegas)
Remitir el voucher INDICANDO EL TALLER AL QUE SE INSCRIBE a: trotaescuela@trotacuentos.com, wayqui@trotacuentos.com y wayquicuentos@gmail.com y confirmar llamando al 994721661. (a partir del 1 de junio en horario de oficina)

Informes y consultas adicionales:
E-mail: trotaescuela@trotacuentos.com y wayqui@trotacuentos.com
Web: www.trotaescuela.blogspot.com
Teléfono: 994-721661 (a partir del 1 de junio en horario de oficina)

Eventos Facebook.
Taller 1.
Taller 2.

FRANCE: Contes péruviens - conteur El Wayqui

La Maison des Contes et des Histories
Vous invite
A la veillée de César “El Wayqui”

"Contes péruviens"

Jeudi 29 de avril á 19h 00

En langue espagnole

La Maison des Contes et des Histories
7 rue Pecquay, 75004

Paris, FRANCE

Le juedi 29 avril á 19h, la Maison des Contes et des Histories accuellie le spectacle “Contes péruviens” du conteur César “El Wayqui” Villegas. Ce spectacle vou offrira une sélection de contes de ce pays magique quést le Pérou, en langue espagnole, des histories qui ont voyagé durant des siécles et des générations (mythe des Andes, légende de la foret, histoire dámour…) tel un apercu de la facón dont cer cultures voyaient leur monde… le notre.

Une date unique a Paris pour la torunée euroéene (Belgique, Portugal, Allemagne, Suise, Hongrie. Slovaquie et Espagne) du conteur péruvien “El Wayqui”

Pour en savoir plus:
http://www.wayqui.pe/

PORTUGAL: Workshop Internacional "A Arte de Contar Histórias" - César Villegas (Perú) e Por Clara Haddad (Brasil)

"A Arte de Contar Histórias"

Workshop Internacional

César "Wayqui" Villegas (Perú) e Clara Haddad (Brasil)

Gostaria de contar uma história? para si? para os outros? em um palco? em uma biblioteca? na sala de aula? em qualquer lugar? Todos somos narradores! Descubra o seu narrador nesta oficina internacional onde duas vozes....dois narradores...duas técnicas se encontram e se completam. A narradora brasileira Clara Haddad e o narrador peruano César Villegas "El Wayqui" dinamizam uma oficina sobre a arte de contar histórias nos dias 24 e 25 de Abril das 10h30 às 18h00. Nesta oficina vão ensinar técnicas para contar uma boa história e cativar uma audiência.

No programa vão ser abordados temas como : a expressão corporal, vocal, visualização, ritmo e atmosfera do conto,técnicas de narração oral cênica , tipos de contos, diferenças entre o conto popular e de autor,estrutura de um conto, ambientação, ética e vários contextos de narração. Dirigida a educadores, bibliotecários, actores e público em geral essa oficina será uma oportunidade única de aprofundar conhecimentos sobre a arte de contar de histórias.

Local: Livraria Salta Folhinhas. R. de António Patrício, 50 - PORTO

Telf: 2260 92214
Vagas limitadas. Inscrições através do e-mail : info@saltafolhinhas.pt

Mais informações: http://www.clarahaddad.blogspot.com/ e Facebook

Custo: 150€ (pagamento até dia 20 de Abril- 125€)

o participante deve levar um conto para ser trabalhado no decorrer da oficina.

**alunos e ex alunos das oficinas de clara haddad tem 15% de desconto sobre o valor de 150€**

BÉLGICA: "Peruaanse Verhalen"

El Wayqui (Peru) is uitgekozen door een van de belangrijkste Mondelinge Narratieve Festivals ter wereld om Peru te vertegenwoordigen en het zal de enige Spaanstalige verteller zijn die dit jaar komt verhalen.

Internationaal Vertelfestival Alden Biesen

20, 21 en 22 april om 19u 30
“Peruaanse Verhalen”

Verteller : El Wayqui (Peru)
Spaanse vertelling!

Unieke gelegenheid in Belgie:

In april (2010) komt professioneel verhalenverteller Cesar «El Wayqui» Villegas naar Alden Biesen (Belgie) om zijn spektakel «Peruaanse vertellingen» te delen. Dit is een unieke gelegenheid om een selectie van verhalen te leren kennen en beluisteren afkomstig uit dit magische land, verhalen die honderden jaren in de tijd hebben gereisd en die rijkdommen verbergen die men ontdekt bij hen die er naar luisteren. Uit zijn woorden ontstaan opnieuw beelden en gevoelens die ons toestaan met eenvoud, humor, fantasie en realisme de volkse traditie van verschillende volkeren van Peru en de wereld te leren kennen.

El Wayqui werd voorheen reeds uitgenodigd op happenings, festivals en bijeenkomsten in Argentinie, Chili, Colombie, Cuba, Ecuador, Spanje, Mexico en Peru. Hij verkreeg voor zijn werk reeds verschillende onderscheidingen en herkenningen.

Meer gegevens over El Wayqui
E-mail: trotacuentos@gmail.com
Blog: http://www.wayqui.pe/

Entrevista en la III Feria del Libro de Lima Norte

Megaplaza de Lima-Norte, PERÚ
17 de abril, 2010

Luego de mi última presentación en Lima antes de iniciar mi gira en Europa, fui entrevistado por unos niños que son parte del "Periódico Escolar Expresémonos", ellos mismos editan sus videos, aca una muestra de su trabajo. Geniales :D



Por tercer año consecutivo, la Cámara Peruana del Libro organiza la Feria del Libro de Lima Norte, del 16 de abril al 2 de mayo, en el centro comercial Mega Plaza (Independencia).

Programación 2010 del Wayqui (Narrador Oral Perú) en 12 países. Pasen la voz!!!

Esta es la programación de la gira internacional de presentaciones y talleres que realizaré este año 2010 en Festivales de Narración Oral, Ferias del Libro, Centros dedicados a la oralidad, Centros Culturales, Universidades y otros espacios en un total de 16 ciudades en 12 países del mundo. Compartan esta información a sus amigos todos y familiares que puedan acercarse. Narraré mayormente “Cuentos Peruanos”.

El detalle por cada evento irá apareciendo en el blog: http://www.wayqui.pe/ y en eventos del facebook (fans).

Wayqui en Europa 2010

BELGIE / BÉLGICA, Alden Biesen.
"Peruaanse Verhalen" / Espectáculo "Cuentos Peruanos"
Internationaal Vertelfestival Alden Biesen / Alden Biesen International Storytelling Festival
20, 21 y 22 en abril, 2010

PORTUGAL, Porto.
A arte de contar histórias / Taller El arte de contar historias. (en conjunto con la narradora brasilera: Clara Haddad)
24 e 25 de abril, 2010

FRANCIA, Paris.
"Contes péruviens" / Espectáculo "Cuentos Peruanos"
La Maison des Contes et des Histories
Jeudi 29 avril, 2010

DEUTSCHLAND / ALEMANIA, Köln (Colonia).
"Peruanische Mythen und Legenden" / Espectáculo "Cuentos Peruanos"
Das Institut für Ökologie und Aktions-Ethnologie - INFOE
April, 30, 2010

MAGYARORSZÁG / HUNGRÍA, Budapest.
"Perui Mesék" / "Cuentos Peruanos"
Casa de la Música
Május 1.-én (1 de mayo), 2010

Taller de Narración Oral: "Desde el corazón de las palabras"
Május 3.-én (3 de mayo), 2010

SLOVENSKO / ESLOVAQUIA, Nitra.
"Peruánske Príbehy" / Espectáculo "Cuentos Peruanos"
Dni Hispánskej Kultúry II / Dos días de cultura hispana
Univerzita Konstantína Filozofa v Nitre
5. mája 2010

Kurz Rozprávacsta: "Zo srdca slov" / Taller de Narración Oral: "Desde el corazón de las palabras"
Univerzita Konstantína Filozofa v Nitre
5. mája 2010

LA SUISSE / SUIZA, Genève (Ginebra)
"Pérou´s Tale I" / Espectáculo "Del Perú te Cuento"
Centro Cultural Latinoamericano Tierra Incognita
7 de mayo, 2010

ESPAÑA, Logroño y Sevilla.
"Cuentos antiguos con sabor a presente" en El Café de la Luna (Logroño)
13 de mayo, 2010

"Cuentos Peruanos" en La cháchara (Sevilla)
15 de mayo, 2010

Taller de Narración Oral de Cuentos: “Desde el corazón de las palabras”
Viernes 14, Sábado 15 y Domingo 16 de Mayo

Participación en la Feria Internacional del Libro de Sevilla
Auspicia: La Casa del Libro
16 de mayo, 2010

Taller de narración oral de cuentos: "Desde el corazón de las palabras"

Este será un espacio de descubrimiento, de juego y experimentación, en el cual en base a técnicas y ejercicios, podrás descubrir el narrador de cuentos que llevas en ti. Este taller esta dirigido a quienes quieran explorar su capacidad de compartir una historia, tal vez ante un público grande, o uno más pequeño (el hogar, un aula de clases), tal vez para compartir un cuento a una sola persona, o como un regalo para si mismo.

Como parte de su gira de presentaciones y talleres en varias ciudades. César “El Wayqui” Villegas dictará en Lima un único taller en dos días, sobre el arte de la narración oral dirigido a todo aquel que desee explorar (más) y/o iniciarse en este arte.

Fechas y horarios:
Sábado 10 de abril: de 6 a 9 p.m.
Domingo 11 de abril: de 10 a 1 p.m.

Lugar:
Danza Túpac. Jirón 2 de Mayo 253 (alt. Crd. 3 de Pedro de Osma) – BARRANCO.

Costo:
120 soles (si se inscribe antes del 8 de abril: 100 soles)

CUPO LIMITADO.

Inscripciones:
A la cuenta BCP Ahorro Soles: 193-15980428-0-45 (Titular: César Villegas)
Remitir el voucher a wayquicuentos@gmail.com, wayqui@trotacuentos.com y confirmar llamando al 994721661

Informes y consultas adicionales:
E-mail: wayqui@trotacuentos.com, wayquicuentos@gmail.com
Web: www.trotacuentos-wayqui.blogspot.com
Teléfono: 994-721661
Evento Facebook.

Sobre El Wayqui
Desde hace 10 años investiga y se desarrolla como narrador profesional de cuentos. Ha sido invitado y ha realizado presentaciones y dictado talleres en Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México y Perú. Es fundador del grupo TrotaCuentos, creador del Festival Internacional Itinerante de Narración Oral “Cuenta Memoria” Sevilla (España). Fundador de la TrotaEscuela (Primera Escuela de Narración Oral en Perú) y creador de diversos espacios de narración como el HablaPalabra y tómate un Cuento.

"Tranquilo, no tengas miedo, estan todos acostumbrados a los cuentos" (Madrid, ESPAÑA - 2006)

Esta fue una de las presentaciones más difíciles y más lindas que vivi en España, sucedio en el Bar El Grito de Madrid. Era un miércoles (29 de nov, 2006) de noche, llego al local y este ya estaba lleno de gente, habia poca luz y mucho humo de cigarro en el ambiente, la música que sonaba a todo volumen eran de: Metallica, ACDC, y otros similares... es decir no era el típico local con mesitas y velitas que crearan un ambiente mágico para la narración... no!, y el público me sorprendio aún más, la mayoría eran jóvenes vestidos de negro, con tatuajes y piercings por doquier, fanaticos de la música heavy, ocupados en la barra pidiendo cerveza, o jugando en la mesa de billar, unos apoyados en la rockola y otros escuchando la música que a todo volumen sonaba... incluso recuerdo a uno que tenia una herida reciente! en la ceja cual boxeador (se ve en la foto)

Lo primero que pense es que me había equivocado, pero llego el dueño (no recuerdo ahora el nombre) que me amablemente me dijo "tranquilo, no tengas miedo, estan todos acostumbrados a los cuentos", unos minutos luego él mismo apaga la música, prende unas luces más y dice a todos: "Ya!!! es hora de los cuentos" y los jóvenes que antes veia que anarquicamente hacían lo que querian en el local, comenzaron a ordenarse, a mover los muebles y a colocar unos sillones en frente a lo que parecía un escenario... era hora de contar.

Sentí miedo, esto no era contar en un bar como lo había hecho en otros países, esto era contar para un público totalmente distinto, jóven, rebelde, rockero y dueño de su ambiente, ... pero tenían hábito de escuchar. Sentí la urgencia de contar y como guerrero fui al frente con mi única arma "la palabra", los primeros minutos fueron de analisis, un mito surgió, luego algo de calentamiento... una leyenda amazónica por supuesto, y el público apludia de a pocos, con algo de distancia... me seguían analizando... y me di cuenta que era por que yo los estaba analizando a ellos, así que deje de pensar tanto, limpie la mente de ideas y conte y conte, y ya las propias historias se ordenaron solas y el público (al que recuerdo con mucho aprecio) disfruto tanto como yo, nos divertimos. Para mi fue toda una lección el descubrir y vivir como el cuento es tan poderoso que puede crear hábito de escucha en un ambiente tan poco pensado para mi antes. Ojala pueda volver a contar allí.

Aqui un video alguien subio de esa misma noche, se nota mi nerviosismo, pero fue muy divertido ... en el se escucha uno de los cuatro cuentos cortos de una serie que cree y preparé llamada "La trilogía de las ranas, princesas y otros seres verdes (a veces si se apetece viene con un abonus crack)" los cuentos que la componen los escuche o lei en varios viajes.

Pueden ver el video en el enlace original aqui: http://elgritousera.tripod.com/cc291106.htm

CUENTOS DE LA HIEDRA – Lima, PERÚ, Enero 2010

Ver evento en FaceBook.

Gracias al Centro Cultural Peruano Británico, los "CUENTOS DE LA HIEDRA" han sido seleccionados para presentarse por 4 únicas funciones de cupo limitado y así iniciar este año de cuentos.

Ven a compartir una velada con la sabiduría, ternura y humor que solo los cuentos populares pueden transmitir en la voz del Wayqui, acompañados de la intervención musical que Rafo Ráez crea con el uso del rock, fusión, folk-fusión y rock progresivo.

Porque enero también es mes del amor y no solo el sol calentara nuestros sentidos.

Hora: 7:15 p.m.

Presentaciones en Lima (PERÚ):

• Miércoles 13: Auditorio de Pueblo Libre (Av. Bolivar 598)
• Martes 19: Auditorio san Borja (Av. Javier Prado Este 2726)
• Lunes 25: Auditorio de Jardines (Av. Alfredo Mendiola 1200, S.M.P.)
• Jueves 28: Auditorio de Surco (Av. Caminos del Inca 3551, esquina con Av. Tomás Marsano)

Entrada Libre (cupo limitado)

Pasa la voz!!!

Si deseas informes sobre presentaciones privadas:

E.mail: cuentosdelahiedra@gmail.com, trotacuentos@gmail.com

Blog: http://www.cuentosdelahiedra.blogspot.com/

Nota: Si aún no cuentas con tu CD del HablaPalabra al final de la velada puedes preguntar por él.

Informes: http://habla-palabra.blogspot.com/2010/01/1er-cd-de-cuentos-en-vivo-del.html

Technorati Tags: cuentos,amor,cuentos de amor,wayqui,rafo,ráez,rafo ráez,narración,narración oral,cuentista,tradición,cuenta cuentos,británico,auditorios,narración oral escénica

Un cuento de "La trilogía de las ranas, princesas y otros seres verdes..." Madrid, ESPAÑA (2006)

Un video captado por el público en la velada de cuentos que di la noche del miércoles 29 de nov, 2006 en el Bar El Grito de Madrid (ESPAÑA). Entre todos los cuentos narre mi "Trilogía de las ranas, princesas y otros seres verdes (a veces si se apetece viene con un abonus crack)" del cual grabaron uno. La crónica de esa noche la puedes leer dando clik aqui.

Revista “Punto Cultural” (ESPAÑA - 2006)

Primer Festival "Cuenta Memoria" organizado por el César "El Wayqui" Villegas en la ciudad de Sevilla, ESPAÑA.

Nota en Revista “Punto Cultural”

Sevilla, ESPAÑA. Julio, 2006

El Mundo de la Fantasía - El Comercio (Perú - 2005)

"Los cuentos hacen que los chicos asuman roles y características de algunos personajes, y así experimenten situaciones que en la vida real no podrian vivir ni concluir".

Artículo: El Mundo de la Fantasía.

Entrevista a François Vallaeys y César "El Wayqui" Villegas

Diario El Comercio, Perú. 2005/02/06