Recientemente
me enteré gracias a la difusión que hiciera el 7/1/2015 nuestro querido “Papo
cuentacuentos”, de un artículo periodístico en el cual se refería al arte de la
cuentería o narración oral en Lima. También leí las reacciones de varios colegas,
algunos comentando, otros criticando, otros dictaminando que es y que no es en
este arte tan diverso, etc.PERÚ, Lima: "Un equívoco (que muchos pueden cometer) y una posible oportunidad a la vez." Enero, 2015
Etiquetas: Crónicas, cuentacuentos, Prensa
Recientemente
me enteré gracias a la difusión que hiciera el 7/1/2015 nuestro querido “Papo
cuentacuentos”, de un artículo periodístico en el cual se refería al arte de la
cuentería o narración oral en Lima. También leí las reacciones de varios colegas,
algunos comentando, otros criticando, otros dictaminando que es y que no es en
este arte tan diverso, etc.RPP, PERÚ: "Entrevista con Chema Salcedo para Letras en el Tiempo" 07/01/2012
Etiquetas: José María "Chema" Salcedo, PrensaEscucha la entrevista completa:
Escucha directamente la información de los talleres de verano:
Fecha de emisión: 7 de enero, 2012
Hora: 12:30 (hora Perú) / 18:30 (hora Europa) / 15:30 (hora Brasil)
En el dial: 89.7 fm (Lima)
Programa: Letras en el Tiempo
Producción del programa: Amelia Villanueva Ramirez.
Radio Programas del Perú.
Más información:
En internet: http://www.rpp.com.pe/2012-01-06-cesar-el-wayqui-villegas-y-el-mundo-de-la-narracion-oral-noticia_438440.html
Újbuda, HUNGRIA / MAGYAR: "Holnemvolt Fesztivál. Mesés hétvége a kerületben" Március 23, 2011
Etiquetas: PrensaEl Comercio, PERÚ: "El Wayqui, sus cuentos lograron que viva en el país de sus sueños" 01/01/2011
Etiquetas: PrensaCrónica: Vida y obras de un trabajador peruano
Por: Vanessa Antúnez
----
Ver la nota original:
Wayqui es ... UN CHOLO MÁS, documental :D
Etiquetas: Agenda, César "El Wayqui" Villegas, Eduardo Arauco, lourdes carhuas, magalí luque, natalí jiménez, PrensaEntre los artistas que Arauco nos presenta a través del documental están: Lourdes Carhuas (cantautora), Mónica Carrillo (activista "LUNDU" y poeta), Cesar "Wayqui" Villegas (narrador de cuentos), Hector López (bandoneón), Oswaldo Álvarez (actor y músico de rock), Giuliana Chávez (cantante de blues), Natalí Jiménez (cantautora) y Magalí Luque (cantautora e instrumentista).
La presentación y primera proyección de "UN CHOLO MÁS" se realizará con un concierto el Jueves 05 de Agosto a las 7:30 p.m. en el Auditorio ICPNA de Miraflores (Av. Angamos Oeste 120). Entradas en boletería (15 soles) o al teléfono 985054010.
Velada en la AAA
Sábado 10 de Julio, 2010
El Comercio, PERÚ: Había una vez el arte de contar cuentos.
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, Clara Haddad, cuentacuentos, cuentos peruanos, el comercio, El Wayqui, François Vallaeys, narración oral, narración oral escénica, PrensaLea la nota completa aquí.
Diario El Comercio del PERÚ
WAYQUI: CUENTOS PERUANOS PARA EL MUNDO
¿Cómo empezaste a contar cuentos?
Yo hacía teatro con Yuyachkani y otros grupos y un día vi a François [Vallaeys] y me pareció un arte muy bello, luego él se convirtió en mi primer maestro.
¿En ese entonces no era muy común?
Contar cuentos es más común de lo que uno cree. La tradición oral de contar cuentos es muy antigua. Digamos que lo que pasa en el Perú no es lo que pasa en Lima. En Lima este arte había sido olvidado, pero ahora hay muchos grupos que lo cultivan.
¿La tradición oral peruana es acaso más rica que otras?
Es rica. No sé si podría decir “la peruana”, porque los cuentos viajan muchísimo. Puedes escuchar de una caperuza roja selvática o una cenicienta china. Quienes les ponen fronteras a la Tierra son los hombres. Los cuentos no conocen de nacionalidades. Pero hay tradiciones más conocidas en ciertos lugares.
¿Los cuentos peruanos llaman mucho la atención en otros lados?
Son otras formas de ver el mundo y eso es lo que a la gente le encanta porque por un momento un espectador parisino se puede sentir en Cusco o en el río Amazonas. Hay muchas verdades, cosmovisiones humanas y el cuento te permite descubrir que hay otras formas de ver y entenderse al otro lado del mundo.
¿Se pueden calificar los cuentos peruanos?
Tenemos un mundo de dioses tan bello y hermoso como el griego. Hay tradiciones más cuidadas, como la griega, pero hay que tener en cuenta que nuestra tradición ha sido muy perseguida. Con la llegada de los españoles hubo una gran censura, se eliminó a mucha gente que sabía de la historia, se quemaron muchos quipus, los cuentos han sido maltratados. Entonces cuando uno investiga, encuentra retazos.
¿Contar te da una visión más amplia?
No sé. Me hace darme cuenta de que aún me hace falta leer más, escuchar más, viajar más y, sobre todo, contar más.
¿Contar cuentos te ha llevado a muchos lugares?
He viajado a 17 países contando cuentos. He recorrido toda Sudamérica y muchos lugares de Europa como Bélgica, Portugal, Francia, Eslovaquia y Hungría.
¿Siempre cuentas en castellano?
Sí, siempre. He tenido experiencias bellísimas de contar con traductores. Han traducido amigas narradoras que conocen mis cuentos, que saben poner el punto de vista de ese cuento.
Siempre llevas contigo una maleta.
Yo siempre llevo a mi abuelo conmigo. Esta maleta era de mi abuelo. También llevo una manta cusqueña que he usado para contar cuentos desde la pirámides de Teotihuacán hasta París. No son indispensables, pero son compañeros de viaje.
¿Por qué llevas a tu abuelo?
Cuando me metí en el tema de los cuentos, recurrí a la raíz de mi familia. Pasé por el mismo proceso de Arguedas. Él comentaba que la gente evitaba hablar en quechua por vergüenza. Pero cuando estuve metida en este mundo le pedí a mi abuelo que me contara las historias que él sabía.
Entrevista a: César "el Wayqui" Villegas, François Vallaeys y Clara Haddad
Sección: Escape
Diario El Comercio, Perú. 01/07/2010
Entrevista a César "El Wayqui" Villegas en el Programa "Fulanos y Menganos" de PERÚ (13 de abril, 2010)
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, cuentos peruanos, Fulanos y Menganos, José María "Chema" Salcedo, narración oral, PlusTV, Prensa, VideosCanal Plus TV, Lima, PERÚ
Martes 13 de abril, 2010
Acá la entrevista que me hizo el gran periodista y conductor: José María "Chema" Salcedo para su programa "Fulanos y Menganos".
Presentación del Programa "Fulanos y Menganos" donde se entrevista a César "El Wayqui" Villegas.
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, cuentos peruanos, Fulanos y Menganos, José María "Chema" Salcedo, narración oral, PlusTV, Prensa, VideosPrograma "Fulanos y Menganos"
Canal Plus TV, Lima, PERÚ
Martes 13 de abril, 2010
Me encanta esta presentación del programa Fulanos y Menganos que hizo el famoso periodista y conductor: José María "Chema" Salcedo, donde improvisó mientras yo tocaba mi Kalimba.
Esta programa fue emitido primero el martes 13 de abril, 2010 a las 10 p.m. y luego se repitio durante una semana.
Video de presentación de la Gira por Europa 2010 del Wayqui
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, cuentacuentos, cuentos Perú, cuentos peruanos, narración oral, Prensa, VideosVideo de presentación de la Gira por Europa 2010 del Wayqui
Bélgica, Portugal, Francia, Alemania, Hungría, Eslovaquia, Suiza y España
Abril - Mayo, 2010
Producción: Compañia Peruana de Ilusiones.
Entrevista en la III Feria del Libro de Lima Norte
Etiquetas: Cámara Peruana del Libro, César "El Wayqui" Villegas, cuenta cuentos, cuento peruano, Megaplaza, narración oral escénica, Periódico Escolar Expresémonos, Prensa, tradición oral, Videos17 de abril, 2010
Luego de mi última presentación en Lima antes de iniciar mi gira en Europa, fui entrevistado por unos niños que son parte del "Periódico Escolar Expresémonos", ellos mismos editan sus videos, aca una muestra de su trabajo. Geniales :D
Por tercer año consecutivo, la Cámara Peruana del Libro organiza la Feria del Libro de Lima Norte, del 16 de abril al 2 de mayo, en el centro comercial Mega Plaza (Independencia).
"Recolecta historias y las libera para causar el efecto que más le gusta en su público: una infantil expresión de sorpresa. César Villegas, más conocido como "Wayqui" es un cuentista oral y claro, su vida también es una historia."
Diario de Sevilla (ESPAÑA, 2006)
Etiquetas: boni ofogo, César "El Wayqui" Villegas, cuenta memoria, encuentro, festival, mariana libertad, Marta Cordies-Jakson, Mónica Macías, narradores, Prensa, Sevilla
"La narración oral es una de las artes más antiguas que registra la humanidad, a través de la cual diversos pueblos han conservado y transmitido su memoria colectiva, su historia, conocimientos, saberes e ideologías... Esta Festical recupera la memoria, la identidad y la cultura de diversos pueblos del muno."
Entrevista sobre el Festival Itinerante Cuenta Memoria
Diario de Sevilla, ESPAÑA. Julio, 2006
Revista “Punto Cultural” (ESPAÑA - 2006)
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, cuenta cuentos, cuenta memoria, España, festival, narración oral, narradores, Prensa, SevillaPrimer Festival "Cuenta Memoria" organizado por el César "El Wayqui" Villegas en la ciudad de Sevilla, ESPAÑA.
El Mundo de la Fantasía - El Comercio (Perú - 2005)
Etiquetas: César "El Wayqui" Villegas, cuenta cuentos, cuento, el comercio, entrevista, François Vallaeys, Prensa, reportaje"Los cuentos hacen que los chicos asuman roles y características de algunos personajes, y así experimenten situaciones que en la vida real no podrian vivir ni concluir".

+-+Espa%C3%B1a.jpg)
+-+Peru.jpg)

